-
1 coarse-grain image
image receiving plate — пластина, воспринимающая изображение
erect image — прямое изображение; неперевернутое изображение
coded image — закодированное изображение; графический объект
English-Russian big polytechnic dictionary > coarse-grain image
-
2 coarse-grain image
Большой англо-русский и русско-английский словарь > coarse-grain image
-
3 coarse-grain image
Техника: крупнозернистое изображение -
4 coarse-grain image
-
5 coarse-grain image
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > coarse-grain image
-
6 coarse-grain image
nCINEMAT, PHOTO, TV imagen de grano grueso f -
7 coarse-grain(ed) image
Англо-русский словарь технических терминов > coarse-grain(ed) image
-
8 coarse-grain(ed) image
Англо-русский словарь технических терминов > coarse-grain(ed) image
-
9 coarse
-
10 image
1) изображение; образ || формировать изображение; получать изображение2) отображение || отображать3) кадр4) зеркальная боковая полоса частот6) образ задачи, загрузочный модуль ( прикладной программы)7) отпечаток, оттиск•image from hologram — изображение, восстановленное с голограммы;to form an image — формировать изображение;to reconstruct image from sketches — восстанавливать изображение по фрагментам-
2-D image
-
2-D silhouette image
-
3-D image
-
aberrated image
-
aberration-free image
-
achromatic image
-
acoustic image
-
acousto-optic image
-
aerial image
-
afterglow image
-
anamorphic image
-
animated image
-
antenna image
-
application image
-
astigmatic image
-
auditory image
-
background image
-
back-lit image
-
barreled image
-
barrel image
-
binary image
-
black-and-white image
-
bleached image
-
blurred image
-
bottom-lit image
-
brilliant image
-
broad image
-
card image
-
character master image
-
charge image
-
chromatic image
-
cine-oriented image
-
coarse-grained image
-
coarse-grain image
-
coded image
-
colored image
-
color image
-
color-separation image
-
comic-strip oriented image
-
compound image
-
compressed image
-
conjugate image
-
continuous-tone image
-
contrast image
-
core image
-
correct image
-
defocused image
-
defocus image
-
degraded image
-
developed image
-
diffraction image
-
digital image
-
direct image
-
discrete image
-
display image
-
distorted image
-
dithered image
-
dot element image
-
dot matrix image
-
double image
-
dynamic image
-
echo image
-
electric image
-
electron-beam image
-
electron image
-
executable-task image
-
feedback image
-
film-based image
-
film image
-
filtered image
-
flicker-free image
-
foggy image
-
front-lit image
-
fuzzy image
-
ghost image
-
gradient image
-
gray level image
-
hard image
-
high-light image
-
high-visibility image
-
holographic image
-
infrared image
-
instant image
-
inverted image
-
latent image
-
lateral image
-
light image
-
line image
-
live image
-
master image
-
memory image
-
mirror image
-
monochromatic image
-
motion-picture image
-
movable image
-
multiple image
-
negative image
-
object image
-
optical image
-
optical sound track image
-
original image
-
orthoscopic image
-
phantom image
-
phase image
-
photographic image
-
photoresist image
-
pigment image
-
plane image
-
point-source image
-
positive image
-
powder image
-
primary image
-
process image
-
projected image
-
pseudoscopic image
-
radar image
-
real image
-
recorded image
-
reflected image
-
relief image
-
reproduced image
-
residual image
-
resolving power image
-
retained image
-
reversed image
-
reverse image
-
satellite image
-
scanned image
-
scrambled image
-
separation image
-
shadow-free image
-
sharp image
-
shrunk image
-
silver image
-
single stored image
-
slit image
-
soft image
-
sound image
-
squeezed image
-
static image
-
stereoscopic image
-
stereo image
-
sticking image
-
still image
-
stored image
-
subject image
-
superimposed image
-
synthesized image
-
system image
-
tactile image
-
target image
-
task image
-
television image
-
terminal image
-
test image
-
thermal image
-
three-dimensional image
-
top-lit image
-
two-dimensional image
-
ultraviolet image
-
unwanted image
-
vesicular image
-
video image
-
virtual image
-
visible image
-
volume image
-
wave image
-
wide-screen image
-
xerographic image
-
X-ray image -
11 image
1) изображение || изображать, получать изображение, формировать изображение2) отпечаток3) фотографический снимок, фотоснимок4) отображение || отображатьАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > image
-
12 image
1. изображение; изображать, получать изображение, формировать изображение2. отпечаток3. фотографический снимок, фотоснимок4. отображение; отображатьaerial image — изображение «в воздухе»
5. пробельные элементы печатной формы6. слепое изображениеblueline image — синий оттиск, «синька»
camera image — изображение, образованное объективом фотокамеры
charge image — зарядное изображение; зарядный рельеф
conductivity image — электропроводящее изображение, изображение, обладающее электропроводностью
7. изображение на копииimage receiving plate — пластина, воспринимающая изображение
coded image — закодированное изображение; графический объект
8. изображение на оригиналеvideophone image — изображение, переданное по видеотелефону
9. проявленное изображение10. проявленный фотоснимокdirect image — изображение, полученное непосредственно на форме или бумаге
dye image — красочное изображение, изображение, образованное красителем
electrostatic charged image — зарядное изображение, зарядный рельеф
film image — плёночное изображение, изображение на фотоплёнке
first-generation image — изображение первого поколения, изображение-оригинал
11. плоское изображениеunsharp image — нечеткое изображение; нерезкое изображение
12. малоконтрастное изображение; вялое изображениеfrost image — изображение, образуемое узорами, напоминающими узоры на замёрзшем стекле
image transfer — передача изображения; перенос изображения
13. термопроявленное изображение14. термографическое изображениеinfrared absorbing image — изображение, поглощающее инфракрасное излучение
live and reference image — "живое " и опорное изображение
binary image — двоичное отображение; бинарное изображение
15. прообраз16. зеркальное изображениеmetal-plated image — изображение, усиленное путём нанесения на него тонкой плёнки металла
moving projected image — изображение, получаемое путём развёртки с помощью оптической системы
negative image — негативное изображение, негатив
nitrogen gas image — изображение, образованное пузырьками азота
out-of-focus image — изображение не в фокусе, нерезкое изображение
persistent conductivity image — изображение, сформированное на основе устойчивой внутренней проводимости
point image — точечное изображение, изображение, разбитое на точки
positive image — позитивное изображение, позитив
reproduced image — репродуцированное изображение; изображение, отпечатанное фотографическим способом
17. изображение, оставшееся на офсетной поверхности после получения оттиска18. остаточное изображениеrippled image — мелкорельефное изображение, мелкий рельеф
surface charge image — поверхностное зарядное изображение; поверхностный зарядный рельеф
test image — тестовое изображение, контрольное изображение; мира
toned image — изображение, проявленное тонером
toner image — изображение, проявленное тонером, порошковое изображение
rotate image — вращать изображение; вращение изображения
19. видимое изображение20. визуальное изображениеimage bearing surface — поверхность, несущая изображение
-
13 крупнозернистое изображение
coarse-grain(ed) imageБольшой англо-русский и русско-английский словарь > крупнозернистое изображение
-
14 крупнозернистое изображение
coarse-grain( ed) imageАнгло-русский словарь технических терминов > крупнозернистое изображение
-
15 structure
1) конструкция; строение; структура || структурировать2) сооружение, здание; строительная конструкция3) состав4) текстура5) геол. формация•- finitely generated structure - fish protection structure - locally convex structure - recursively presentable structure - redundant logical structure - strictly finer structure - strongly undecidable structure - weakly saturated structure -
16 paper
1) бумага2) газета; журнал3) лист бумаги4) документ5) бумажные деньги6) пакет7) статья; научный доклад8) обои9) папье-маше10) завёртывать в бумагу11) подклеивать форзацАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > paper
-
17 paper
1. газета; журналbogus paper — газета — призрак
2. лист бумаги3. документsham paper — подложный, фальшивый документ
falsified paper — подложный, фальшивый документ
4. бумажные деньги5. пакетpaper bag — пакет; бумажный мешок
6. статья; научный докладinvited paper — заказная статья; заказной доклад
7. обои8. папье-машеcases, stands, tea-boards all of paper finely varnished and painted — коробки, подставки, чайные подносы из папье-маше, искусно разрисованные и покрытые лаком
9. подклеивать форзацacid-free paper — бескислотная бумага; антикоррозийная бумага
acid-proof paper — кислотоупорная бумага; антикоррозийная бумага
alabaster paper — алебастровая бумага; бумага, покрытая слоем свинцового сахара
Albert note paper — почтовая бумага форматом 9,8?15,2 см
albumenized paper — альбуминизированная бумага; бумага, покрытая слоем альбумина
antique paper — бумага с грубой поверхностью, имитирующая старинную бумагу ручной выделки; бумага с матовой отделкой
10. антикоррозийная бумага11. бумага с нетускнеющей поверхностью12. бумага-основа13. оклеечная бумага14. светозащитная бумага15. бумага для переноса красящего слояbakelite paper — бакелитовая бумага, бумага с наполнителем из фенольной смолы
baryta paper — баритированная бумага, баритовая бумага
bastard paper — грубая бумага; серая бумага; грубая обёрточная бумага
bible paper — словарная бумага, библьдрук
bibulous paper — промокательная бумага; впитывающая бумага
bill paper — бумага для изготовления денежных знаков и других документов строгой отчётности
blotting paper — промокательная бумага; впитывающая бумага
blueprint paper — светокопировальная бумага, бумага для изготовления синих копий, синька
board paper — часть форзаца, приклеиваемая к переплётной крышке
body paper — подложка, субстрат; бумага-основа
paper fff transparency — бумага — пленка
16. бумага для склеивания корешков блоков17. печатная бумага, бумага для печатания книг18. типографская бумагаboxed paper — бумага, уложенная или упакованная в коробку
brownprint paper — светокопировальная бумага, бумага для изготовления коричневых копий
calendered paper — каландрированная бумага, глазированная бумага, лощёная бумага, сатинированная бумага
calf paper — бумага, имитирующая телячью кожу
capsule-carrying paper — копировальная бумага с покрытием, содержащим химический реагент в микрокапсулах
carbonless paper — копировальная бумага, не содержащая пигмента, самокопирующая бумага
chattel paper — бумага, удостоверяющая имущественный интерес
19. чертёжная бумага низкого качестваbutcher paper — кровенепроницаемая бумага; толстый пергамент
20. обложечная бумагаEnglish-finish paper — глазированная, сатинированная бумага
21. бумага, испорченная при изготовленииwood-pulp paper — бумага, изготовленная из древесной массы
22. наружные листы пачки бумаги23. бумага машинного мелованияpaper web — лента бумаги, бумажная лента; бумажный рулон
24. мелованная бумага с повышенным лоскомchroma paper — высококачественная мелованная бумага, бумага высокой степени мелования
chromo paper — бумага, имитирующая хромовую кожу
clay-coated paper — бумага, покрытая слоем каолина
closely made paper with moderate finish — бумага с сомкнутой поверхностью и умеренным каландрированием
coarse paper — грубая бумага, шероховатая бумага, бумага с грубой поверхностью
coated paper — мелованная бумага; бумага с покрытием
coated free-sheet paper — мелованная бумага, не содержащая древесной массы
coated groundwood paper — мелованная бумага, содержащая древесную массу
coordinate paper — бумага с координатной сеткой, миллиметровая бумага
corn raw paper — бумага-основа для корнпапира, бумага-основа для зернёной бумаги
cross-section paper — бумага с координатной сеткой, миллиметровая бумага
cut sized paper — нарезанная бумага, бумага, разрезанная на листы канцелярского формата
Day-glo fluorescent paper — бумага дневного свечения, люминесцентная бумага
25. узорчатая бумага26. чертёжная бумага; рисовальная бумагаdeveloping paper — фотографическая бумага, фотобумага
diazo paper — диазотипная бумага, диазобумага
dielectric paper — изоляционная бумага, диэлектрическая бумага
dielectric coated paper — бумага, покрытая слоем диэлектрика
diffusion-transfer negative paper — негативная бумага, применяемая при диффузионном способе переноса изображения
27. прокладочная бумагаBible paper — библьдрук, особо тонкая непрозрачная бумага
28. промокательная бумагаsamurai commercial paper — коммерческая бумага "самурай"
29. эстампная бумага, бумага для художественной печати30. глазированная бумага; мелованная бумага31. конвертная бумагаoil tracing paper — бумага — основа для чертежной кальки
32. обёрточная бумагаextra-supercalendered paper — глазированная бумага высшего качества, суперкаландрированная бумага
fanfold paper — бумага, сфальцованная гармошкой
33. филигранная бумага, филигрань; бумага с водяными знаками34. тонкая бумага с прозрачным узором35. бумага с клеевым желатиновым слоем36. пигментная бумагаglass paper — наждачная бумага; бумага из стекловолокна
37. атласная бумагаglazed imitation paper — тонкая прочная глазированная бумага, имитирующая пергамент
38. «золотая» бумага39. бумага, окрашенная бронзовой краскойgraph paper — бумага с координатной сеткой, миллиметровая бумага
40. невыдержанная бумага41. свежевыработанная бумага; неотлежавшаяся бумагаhand-made paper — бумага ручного производства, бумага ручного отлива
hard paper — плотная бумага; картон
heat seal paper — бумага, приклеивающаяся при нагреве
heavy paper — плотная бумага, бумага с большой объёмной массой
hotmelt coated paper — бумага с покрытием, нанесённым из расплава
illustration printing paper — иллюстрационная бумага, бумага для печатания иллюстраций
image bearing paper — запечатанная бумага; бумага, несущая изображение
42. импрегнированная бумагаto rule lines on paper, to rule paper — линовать бумагу
43. изоляционная пропиточная бумагаone-side art paper — бумага, мелованная с одной стороны
metal base paper — бумага — основа для металлизирования
44. ротаторная бумага45. бумага для множительных машинIndian paper — бумага из волокон бамбука; тонкая печатная бумага
Indian Oxford paper — словарная бумага, библьдрук
46. японская бумага, японский пергамент47. имитация японской бумагиjob paper — контрольный лист ; приправочный лист
label paper — этикеточная бумага, бумага для печатания этикеток
laminated paper — многослойная бумага; ламинированная бумага
waxed paper — вощанка, вощёная бумага
48. форзацlegal paper — бумага формата 33?40,7 см
letter paper — почтовая бумага формата 25,4?40,7 см
light-weight paper — бумага с малой плотностью; неплотная бумага
49. цветная обложечная бумага50. форзацная бумага51. бумага для склеивания корешковlinty paper — бумага, пылящая при печатании
woodfree paper — бумага, не содержащая древесной массы
52. неплотная бумага53. свободная бумагаmachine-glazed paper — бумага, глазированная с одной стороны
metal paper — металлизированная бумага; фольга; станиоль
54. металлизированная бумага; фольга; станиоль55. металлописная бумагаmica paper — бумага, покрытая слюдой, слюдяная бумага
mill-conditioned paper — бумага, акклиматизированная на фабрике
mill-tinted paper — бумага фабричной окраски; бумага, окрашенная в массе
negative paper — негативная бумага, фотобумага для получения негативов
rag paper — бумага, содержащая хлопчатобумажное тряпье
paper waste — бумажный брак; макулатура; отходы бумаги
-
18 development
1) разработка; проектирование; опытно-конструкторские работы, ОКР; проектно-конструкторские работы; конструирование2) развитие, совершенствование, доводка, отладка3) горн. вскрытие; подготовка ( месторождения)4) нефт. разработка ( месторождения)5) застройка; строительство8) матем. разложение ( в ряд)9) развёртывание ( проекции)10) проявление ( плёнки); обработка ( фотоматериалов)•to be under development — находиться в состоянии разработки;to bring into development — вводить в разработкуdevelopment of brittleness — развитие хрупкости, охрупчиваниеdevelopment of environment — улучшение( качества) окружающей средыdevelopment of photoresist — проявление фоторезиста-
advanced development
-
aerosol development
-
automatic development
-
bench development
-
black-and-white development
-
bottom-up development
-
brush development
-
cascade development
-
chemical development
-
cluster-well development
-
coarse grain development
-
color development
-
Correx development
-
crack development
-
crestal field development
-
custom development
-
daylight development
-
deformation development
-
drum development
-
dry process development
-
dry development
-
electrographic development
-
electrolytic development
-
engine development
-
engineering development
-
experimental development
-
exploratory development
-
face line development
-
factorial development
-
field development
-
fine-grained development
-
fine-grain development
-
hardware development
-
heat development
-
high-head power development
-
high-head development
-
hydraulic power development
-
incremental program development
-
infectious development
-
integrated development
-
integrated river-basin development
-
latent image development
-
liquid development
-
low-head power development
-
low-head development
-
machine development
-
main development
-
marginal field development
-
mine development
-
negative development
-
ocean development
-
oil pool development
-
on-the-scene film development
-
operational development
-
organizational development
-
outstep field development
-
parachute development
-
photographic development
-
physical development
-
planned development
-
positive development
-
post-fixation development
-
powder cloud development
-
puddle development
-
pumped-storage development
-
rack-and-tank development
-
raise development
-
recreational development
-
reversal development
-
ribbon development
-
river-basin development
-
roadway development
-
silver development
-
simultaneous field development
-
single bath development
-
single-well development
-
software development
-
sporadic development
-
spray development
-
superadditivity development
-
thermal development
-
three-bath development
-
top-down development
-
two-bath development
-
waterflood oil pool development
-
water-resources development
-
wet process development
-
wet development
См. также в других словарях:
grain — /greɪn / (say grayn) noun 1. a small hard seed, especially a seed of one of the cereal plants: wheat, rye, oats, barley, maize, or millet. 2. the gathered seeds of cereal plants in the mass. 3. the plants themselves, whether standing or gathered …
Agriculture and Food Supplies — ▪ 2007 Introduction Bird flu reached Europe and Africa, and concerns over BSE continued to disrupt trade in beef. An international vault for seeds was under construction on an Arctic island. Stocks of important food fish species were reported… … Universalium
printmaking — /print may king/, n. the art or technique of making prints, esp. as practiced in engraving, etching, drypoint, woodcut or serigraphy. [1925 30; PRINT + MAKING] * * * Art form consisting of the production of images, usually on paper but… … Universalium
Casting (metalworking) — Casting iron in a sand mold In metalworking, casting involves pouring liquid metal into a mold, which contains a hollow cavity of the desired shape, and then allowing it to cool and solidify. The solidified part is also known as a casting, which… … Wikipedia
Nostratic languages — Nostratic (controversial) Geographic distribution: Europe, Asia except for the southeast, North and Northeast Africa, the Arctic Linguistic classification: Borean (?) … Wikipedia
Reconfigurable computing — is a computer architecture combining some of the flexibility of software with the high performance of hardware by processing with very flexible high speed computing fabrics like field programmable gate arrays (FPGAs). The principal difference… … Wikipedia
Codage Vidéo Scalable — Scalable Video Coding (SVC) est le nom donné à une norme de compression vidéo développée conjointement par UIT T et l ISO. Les deux groupes ont créé le Joint Video Team (JVT) pour développer la norme H.264, ou MPEG 4 AVC (ITU T Rec. H.264 |… … Wikipédia en Français
Codage video scalable — Codage vidéo scalable Scalable Video Coding (SVC) est le nom donné à une norme de compression vidéo développée conjointement par UIT T et l ISO. Les deux groupes ont créé le Joint Video Team (JVT) pour développer la norme H.264, ou MPEG 4 AVC… … Wikipédia en Français
Codage vidéo scalable — Scalable Video Coding (SVC) est le nom donné à une norme de compression vidéo développée conjointement par UIT T et l ISO. Les deux groupes ont créé le Joint Video Team (JVT) pour développer la norme H.264, ou MPEG 4 AVC (ITU T Rec. H.264 |… … Wikipédia en Français
Scalable Video Coding — Codage vidéo scalable Scalable Video Coding (SVC) est le nom donné à une norme de compression vidéo développée conjointement par UIT T et l ISO. Les deux groupes ont créé le Joint Video Team (JVT) pour développer la norme H.264, ou MPEG 4 AVC… … Wikipédia en Français
Stanford Smart Memories Project — Advances in VLSI technology now permit multiple processors to reside on a single integrated circuit chip, or IC. Such a processing system is known as a chip multiprocessor, or multi core CPU system. Building on this technology, the Stanford Smart … Wikipedia